Angel (tradução)

Original

Sevdaliza

Compositor: Mathias Janmaat / Sevda Alizadeh / Alexandra Drewchin / Ilias El Khaddari / Salvador Navarette

Você gostava do seu anjo com asas
Então você a roubou do paraíso
A envolveu em diamantes
E anéis pelo fardo que ela carrega

Não é uma maldição
Que você tenha que encarar o que merece?
Não é um fardo?
Você se livra da mágoa tão facilmente?
Vou tirar o pó das minhas asas, posso precisar delas se vir uma saída

Como posso lamentar quando estou morta e o conto de fadas se desenrola?
Pouco antes de eu atingir o chão
Eu sinto que talvez possa dar certo
Pouco antes de eu atingir o chão
Eu sinto que talvez possa dar certo

Além das bordas do tempo
Eu conheci a luz infinita, eu voei
Que lugar decaído me tem
Confinada a uma dimensão onde
Minha espécie é caçada por esporte
Exibida por suas cortes
Anjos merecem morrer, mas é um último recurso
Estas asas de taxidermia baterão mais uma vez
Trazidas à vida pelo sussurro da minha irmã